Шевченківські дні у бібліотеках Світловодської міської ЦБС

З нагоди 65-річчя заснування Національна премія України імені Тараса Шевченка у бібліотеках Комунального закладу «Світловодська міська централізована бібліотечна система» відбулася низка культурно-просвітницьких заходів, спрямованих на вшанування творчої спадщини Тарас Шевченко та популяризацію здобутків її лауреатів.

Березень традиційно наповнений особливою атмосферою шани до великого Кобзаря, а цього року заходи набули ще глибшого змісту, адже були присвячені не лише постаті Шевченка, а й митцям, які продовжують його духовні та мистецькі традиції.

У Центральній міській бібліотеці відбулася година цікавих знайомств «Тарас Шевченко: Життя в епізодах». Захід став своєрідною подорожжю сторінками біографії поета. Відвідувачі дізнавалися про непросте дитинство Шевченка, його шлях до свободи, становлення як митця та значення його творчості для української культури. Розмова поєднувалася зі згадками про його відомі твори, що й сьогодні хвилюють і надихають.

У бібліотеках-філіях ЦБС панувала особлива «шевченківська» атмосфера. У бібліотеці-філії № 5 організовано «Літературну світлицю», де звучали поезії поета, а учасники ділилися власними враженнями від прочитаного.

Бібліотека-філія № 3 підготувала літературно-книжкову персоналію «Поет живе в серцях свого народу», що знайомила читачів із різними виданнями творів Шевченка та матеріалами про його життєвий і творчий шлях.

У бібліотеці-філії № 4 відбулася літературна година «Шевченкове слово в віках не старіє», під час якої говорили про силу й актуальність шевченківського слова.

Особливу увагу приділено популяризації лауреатів Шевченківської премії. Так, у Центральній міській бібліотеці організовано виставку-букет «Барвисте сузір’я письменників», присвячену митцям — лауреатам премії (відповідальна — Ливада М.М.).

У бібліотеці-філії № 2 оформлено книжково-ілюстративну виставку «Шевченкове слово в віках не старіє» (лауреати Шевченківської премії) для старшокласників гімназії № 1 (відповідальна — Пономаренко Л.В.).

Бібліотека-філія № 3 представила літературно-книжкову персоналію «Поетове слово живе в серцях свого народу», присвячену лауреатам премії (відповідальна — Позовна З.В.).

У бібліотеці-філії № 4 (с. Павлівка) організовано бібліопростір «Читаємо разом лауреатів Шевченківської премії» (відповідальна — Оксенюк О.), який об’єднав читачів навколо сучасної української літератури.

Сільські бібліотеки-філії провели цикл заходів «65 років Національної премії імені Тараса Шевченка», спрямований на популяризацію творчості видатних митців — лауреатів цієї престижної нагороди.

Книжкові виставки також стали важливою складовою відзначення. У бібліотеці-філії № 9 оформлено виставку «Тарас Шевченко — великий Кобзар!», у бібліотеці-філії № 8 — «Тарас Шевченко: любов і святиня українського народу», а у бібліотеці-філії № 2 — «Тарас Шевченко — геній українського народу».

Доповнив заходи бібліографічний огляд «Читаємо Шевченка», підготовлений для тих, хто прагне глибше пізнати творчість поета та літературу про нього.

Проведені заходи засвідчили: ідеї та слово Тараса Шевченка живуть і сьогодні — у творчості лауреатів премії, у книгах і в серцях читачів. 65-річчя заснування Національної премії імені Тараса Шевченка стало ще однією нагодою замислитися над значенням української культури та її невичерпним духовним потенціалом.

 

СЕМІНАР-ПРАКТИКУМ «ІСТОРІЯ РІДНОГО КРАЮ»

для бібліотекарів Світловодської ОТГ відбувся на території міського краєзнавчого музею 18 травня 2021 року.

На семінар були запрошені вперше бібліотекарі сільських бібліотек Світловодської ОТГ, які з радістю підготували свої дослідницькі матеріали про історію своїх сіл та бібліотек.

Учасники семінару обговорили питання сучасної практики просування краєзнавчих ресурсів, продуктів і послуг бібліотек в цифровому середовищі, формування та використання краєзнавчих фондів.

Бібліотекарі оцінили сучасні можливості бібліотек у підтримці та розвитку краєзнавчого туризму, познайомилися з маловідомими фрагментами історії міста Світловодськ, селища Власівка та сіл Світловодської ОТГ.

 

«ЄВРОПА ДЛЯ УКРАЇНИ – ЦЕ НЕ ПРОСТО ГЕОГРАФІЧНЕ ПОНЯТТЯ. ЄВРОПА – ЦЕ Є МАЙБУТНЄ УКРАЇНИ, ЦЕ ЄДНІСТЬ І СОЛІДАРНІСТЬ».

День Європи ми відзначаємо як наше, українське історичне свято. Тому 13 травня, в центральній міській бібліотеці був проведений право просвітний захід з переглядом фільму Docudays UA «Боротьба Джамали» видатної шведської журналістки та режисера Елін Йонссон.

Саме цей фільм був обраний для перегляду, тому що перемога кримської татарки, українки Джамали на Євробаченні – є яскравим прикладом солідарності Європи з Україною.

Журналістка Елін Йонссон зафільмувала життя Джамали та її родини в Україні і Криму, змалювавши її трагічну сімейну історію та нинішню неспокійну ситуацію і складність становища кримських татар у наш час.

Фільм висвітлює мету Джамали, яка в останні роки стала голосом цілого народу - це прагнення донести трагедію своєї нації через мистецтво і творчість.

Після перегляду відбулось активне обговорення фільму. Учасники дискутували про значення особистостей в історії, про війну і мир, права людей під час конфліктів.

ЦМБ, модератор проєкту «Кіноклуб Docudays UA

як інструмент просвіти з прав людини»

Ніна Шмакова.

«ЄВРОПЕЙСЬКА МОЗАЇКА» В БІБЛІОТЕЦІ

Напередодні Дня Європи в Україні центральна міська бібліотека запропонувала читачам познайомитися з цікавими фактами про країни Євросоюзу та взяти участь в майстер - класі.

Після невеличкої віртуальної подорожі, учасники заходу за допомогою бібліотекаря Надії Дуканіч зробили європейську символіку власними руками.

Говоримо «Добрий день!» мовами Європи.

Україна – єдина держава не член ЄС, в якій на державному рівні відзначається День Європи.

Бібліотека-філія№3 пропонує переглянути відео-мовний словник, який стане вам в пригоді під час ваших мандрівок.

Безвізовий режим з ЄС та зростання популярності і доступності міжнародного туризму дозволив українцям більше подорожувати, для багатьох з'явився привід почати вивчення іноземних мов.

Приїжджаючи в нерідну для туриста країну, потрібно намагатися поважати культуру та звичаї місцевих людей. Найважливішою ознакою хорошого тону є вітання. Як сказати «здрастуйте» на різних мовах країн ЄС?

У країнах «слов'янського світу» вітання схожі на слова «здрастуйте», «привіт», або «добрий день».

Україна - «Здоровенькі були», «вітаю»;

Білорусь - «дзень добрі», «дабридзень», «прівітанне»;

Польща - «вітам», «Добрі пополудні»;

Чехія - «добрі ден», «добро одполедне»;

Сербія - «добро поподне», «тверезо»;

Хорватія - «поздрав», «добро посліеподне»;

Македонія - «розсудливо», «добро попладне»;

Болгарія - «здоровий», «здоровий», «доб'р следобед»;

У країнах Прибалтики вітання схожі тільки у латишів і литовців:

Латвія: «Лабаса рітас» - доброго ранку; «Свейкс» - Привіт;

Литва: «Герас рітас» - доброго ранку; «Свейкі» - привіт:

Естонське вітання схоже на фінське «ТЕРВЕЙ». Різниця у вимові. «Доброго ранку» фінською мовою «Хюва хуомента», Або коротко «Хуоменна». Те ж словосполучення на естонському: «Тере хоммікуст».

Так як романська група мов утворилася під впливом процесів, що відбувалися в Римській імперії, вітання на різних мовах "світу латинського» схожі один на одного. Різні тільки вимови. В Іспанії «Буенос Діас», у Молдові - «Буена зіва» - це побажання доброго ранку.

Німецька мовна група включає в себе такі країни, як Німеччина, Австрія, Великобританія, Бельгія, Швейцарія, Люксембург, Швеція, Данія, Норвегія та інші країни. «Доброго ранку» буде звучати так: «Гутен морген». Це вітання з різним вимовою використовують в Німеччині, в Швеції і в інших країнах.

Італійці вітають один одного словом «чао».

Французьке вітання «бонжур» крім Франції поширене в Бельгії і Швейцарії.

Греки вітаються словом «Ясас». «Гаян СОУ» ще одна форма сучасного грецького вітання. Острів Кіпр розділений на турецьку і грецьку. «Турецькі греки» говорять слово «здрастуй» так: « салам », або «Мехраб».

Всі люди радо зустрічають того, хто з ними привітався. Давайте ж прагнути до знань іноземних мов і говорити, хоча б слово "Вітаю" на різних мовах світу

                                             Зоя Позовна, провідний бібліотекар бібліотеки - філії №3

"Відкривай для себе Європу!"

У понеділок, 10 травня, в Україні стартувала інформаційна кампанія з нагоди Дня Європи, який відзначатиметься 15 травня.

День Європи відзначається щороку 5 травня Радою Європи та 9 травня Європейським Союзом. В України свято відзначають із 2003 року у третю суботу травня.

Наша бібліотека приєднується до святкування і підготувала до цього дня низку заходів. Пропонуємо до Вашої уваги книжкову виставку "Відкривай для себе Європу!"

Олена Дзигар, провідний бібліотекар бібліотеки - філії №8

Відкриваємо Європу

День Європи в Україні відзначають у третю суботу кожного травня. Вперше заходи, присвячені цьому дню, проводилися в 2003 році. Відзначення цього дня - ще одна можливість для мешканців України долучитися до європейських цінностей.

У 2021 році День Європи в Україні припадає на 15 травня.

Напередодні свята в бібліотеці – філії №2 пройшов просвітницький захід «Відкриваємо Європу», на який були запрошені учні 1 –ї школи. В цей день юнаки та дівчата мали змогу познайомитись з історією, культурою, літературою європейських країн, економіка і культура яких тісно переплітаються між собою.

Презентуючи виставку «Різноманітна Великобританія», бібліотекар Деревянко Світлана розповіла про історію, культуру та традиції цієї країни. Багато цікавого, невідомого, загадкового, що таїть в собі Великобританія молодь дізналася з країнознавчого екскурсу «Цікаві факти про Великобританію», а саме: музеї в Англії безкоштовні, найбільш затребуваним напоєм є чай, у лондонському метро створені спеціальні майданчики для виступу музикантів та інше… Родзинкою цього заходу був пізнавальний трек «Емблема футбольного клубу Англії». Учні дізналися історію виникнення емблеми, значення символів зображених на ній.

Також діти прийняли участь у вікторині «Що я знаю про Європу?», грі – подорожі «Казкова мандрівка по країнах Європи». Разом з героями книг вони залюбки мандрували сторінками улюблених книг.

Це свято вкотре нагадало, що Європа починається не за кордоном України, вона починається у серці кожного з нас. Європа – це історичний дух України, це її майбутнє.

Дякуємо за співпрацю директору ЗОШ №1 Климчук О. А., кл. керівнику Панаріній Н. С., вчителю - асистенту Мисяк О. С. , бібліотекарю Пілявській О. В.

Лариса Пономаренко, провідний бібліотекар бібліотеки - філії №2

Краєзнавчий туризм у бібліотечному форматі

     22 – 23 травня з метою підвищення фахового рівня бібліотечних працівників завідуюча відділом методико-бібліографічної діяльності та формування фондів Олена Рибачук та провідний методист ЦМБ Наталя Підгірна відвідали семінар – практикум  з даної тематики. Програма семінару була дуже насиченою і складалась із двох навчальних днів. Перший день розпочався виїздом до районного центру – Новгородки та знайомством із її  краєвидами, історією, цікавими людьми. Учасників семінару гостинно зустрічали працівники Новгородківської районної бібліотеки та головні високопосадовці  районного центру, які розповіли про роботу культосвітніх закладів з туристичного краєзнавства. Це і збереження історико – культурного надбання краю, і краєзнавство та туризм в контексті діяльності бібліотек Новгородківської централізованої бібліотечної системи, і туристично – рекреаційні ресурси краю. Учасники семінару мали змогу пройти туристичними маршрутами Новгородківщини, а саме відвідали музей історії району, Свято – Троїцьку церкву, Новгородківську районну бібліотеку для дітей. У селі Велика Чечеліївка сільський бібліотекар  познайомила із зеленою садибою, провела екскурсію до руїн стародавнього жіночого монастиря.

  Другого дня на базі обласної бібліотеки  ім. Чижевського  учасники семінару мали змогу прослухати консультації провідних спеціалістів  ОУНБ , працювали в групах на тренінгу, переглядали  презентації щодо основних напрямків діяльності бібліотек області з туристичного краєзнавства. З туристичними об’єктами Кіровоградщини познайомились відвідавши  обласний краєзнавчий музей.

   До Світловодська бібліотекарі привезли інформаційні, методичні матеріали, брошури, буклети краєзнавчого змісту, які гостинно подарували бібліотекарі Новгородки на згадку про відвідування їхнього краю, а також досвід і  велику наснагу щодо впровадження краєзнавчого туризму у Світловодську.

Бібліотеки на допомогу медичній реформі в Україні.

(З досвіду роботи бібліотек України)

Медична реформа в Україні стартувала. Як і будь-які нововведення, вона викликала неоднозначну реакцію в суспільстві. На сьогоднішній день запитань у споживачів медичних послуг набагато більше ніж відповідей.

Тому назустріч громадянам у цьому питанні як завжди прийшли на допомогу бібліотеки. Пропоную познайомитися із досвідом бібліотек нашої країни на допомогу реформуванню медичних послуг для населення.

Щоб з’ясувати, що конкретно чекає на жителів Зінківського району Полтавської області  у реформованій медичній галузі   у  ЦРБ було організовано респект-зустріч із спеціалістами інформаційно-аналітичного центру комунального закладу «Зіньківський центр медико-санітарної допомоги» .

         Завідуюча відділом обслуговування ЦРБ  познайомила учасників зустрічі з результатами соціологічного опитування, проведеного центром « Socis»  щодо ставлення українців до започаткованих змін у медицині і запросила до слова гостю заходу, яка у своєму виступі наголосила, що мета медичної  реформи, щоб державні  кошти йшли за пацієнтом.

У присутніх відразу ж виникло чимало запитань: до кого саме з сімейних лікарів  можна буде звернутися для укладення декларації, яким буде режим роботи сімейних лікарів, яку кількість пацієнтів може набрати один лікар, чи  можна буде змінити лікаря при потребі та ін. Відчувалося, що  учасники зустрічі стурбовані  змінами і їм нелегко переналаштуватися на нове. А оскільки на захід зібралися люди переважно поважного віку, то їх цікавила  робота екстреної медичної допомоги, їх послуги, виконання програми «Доступні ліки».

Бібліотекарі запропонували учасникам зустрічі ознайомитися з виставкою-інформацією  «Я маю право на медичну допомогу» та прес-переглядом, в  матеріалах якого можна знайти відповіді на запитання щодо медичної реформи та подарували кожному учаснику флаєри з корисними посиланнями на Інтернет-ресурси щодо теми зустрічі.

Головна мета медичної реформи – це відмова від неефективної підтримки мережі медичних закладів за рахунок державних коштів на користь фінансування якісних медичних послуг та лікарських засобів.

Рівненська обласна бібліотека  організовувала цикл відеоконференцій «Реформи в державі: роз’яснення фахівця» для користувачів бібліотек області. Одна із  онлайн - зустрічей була присвячена темі «Реформа медичної галузі: первинна ланка».

На базі Чернігівської бібліотеки імені М М.Коцюбинського відбувся правовий урок, на якому обговорювали актуальні зміни в законодавстві. В ході заходу  була привернута увага слухачів, що з 01 січня 2018 року в Україні розпочато медичну реформу, яка покликана докорінно змінити засади фінансування медичної галузі та підвищити якість медичного обслуговування населення.

Окрім того, слухачі бібліотеки звертались за отриманням консультацій та роз’яснень.

В Вовчанській районній бібліотеці відбулася зустріч – діалог читачів з працівниками  комунального закладу охорони здоров’я «Центр первинної медико – санітарної допомоги Вовчанського району».

Темою для обговорення стала Медична реформа в Україні. Під час зустрічі запрошені розповіли про переваги медичної реформи, адже сама реформа передбачає зміни фінансування системи охорони здоров’я, а значить, нові зміни в нашому суспільстві.

Зустріч пройшла у формі діалогу, адже користувачі були зацікавлені у повних відповідях на поставлені питання, і тому активно спілкувалися з лікарем.

До цього заходу бібліотекарі Вовчанської районної бібліотеки організували книжкову виставку «Медична реформа в бібліотеці», на якій була експонована література та статті періодичних видань України відповідно до Медичної реформи.

 В конференц-залі Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка відбулося засідання круглого столу «Медична реформа в Україні», який проводиться в рамках загальнонаціонального правопросвітницького проекту Міністерства юстиції України «Я МАЮ ПРАВО!». Захід відбувся за участю спеціалістів Чернігівського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги та Чернігівської міської лікарні № 4.

На заході були присутні медичні працівники, освітяни, ГО , ЗМІ, незахищені верстви населення, громадськість міста та ін.

 Заступник головного лікаря Чернігівської міської лікарні № 4, розповіла про реформування охорони здоров'я, сімейну медицину, декларації, як вибрати сімейного лікаря та записатися до нього і що для цього потрібно; повідомила, що електронні лікарняні листи будуть без діагнозу та ін.

 Директор Чернігівського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги, поінформував про безоплатну правову допомогу, ознайомив із загальнонаціональним правопросвітницьким проектом «Я МАЮ ПРАВО!», який реалізується Міністерством юстиції у співпраці з системою безоплатної правової допомоги, територіальними органами юстиції за підтримки юридичних клінік, міжнародних донорів та партнерів.

Захід супроводжувався безліччю запитань, на які надали вичерпні відповіді.

Працівники Центру правової інформації підготували книжкову виставку «Медична реформа в Україні».

Білозерській районній бібліотеці  проходив тиждень популяризації правових знань "Закони демократії – людині, народу, державі". В рамках тижня, на засідання клубу «Допоможи собі сам» запросили юриста  місцевого центру безоплатної  правової допомоги . Також на зустріч був запрошений головний лікар Білозерської швидкої допомоги , який розкрив практичні питання Медичної реформи. Під час тижня права в бібліотеці діє книжкова виставка "Правова допомога громаді

 В бібліотеці №3 м. Запоріжжя на прохання читачів було проведено медичний консалтинг «Головне, що ви хотіли знати про медичну реформу» із  лікарями з  КЗ «Запорізького центру первинної медико-санітарної допомоги №5» , які  розповіли про обов’язки лікаря та права пацієнтів, як скласти договір та інші тонкощі медичної реформи. Учасники заходу задавали питання та жваво обговорювали відповіді.

Для читачів оформлений інформаційний стенд «Все про медичну реформу», який постійно оновлюється.

Для районної ради ветеранів та Хортицького відділення соціально-побутової реабілітації співробітники зробили теку найважливіших статей з періодичних видань про медичну реформу.

Отже бібліотеки не стали осторонь впровадження важливих реформ в країні і активно надають інформаційні послуги для населення з питання медичної реформи. Організовують книжкові виставки, зустрічі, круглі столи та інші заходи інформаційного, правового, роз’яснювального характеру для населення і тим самим допомагають впровадженню медичної реформи в дію.

                                 Матеріал узагальнила провідний методист ЦМБ Підгірна Н.В.