В скарбничку методиста

Тематика

семінару – практикуму 

“ Популяризація європейської культурної спадщини, європейських цінностей та традицій  серед молоді ”

                                                                                           24.05.18 р.

№	Назва виступів	Час	Виступаючий
1.	Відкриття семінару : «Європейський рік культурної спадщини в контексті бібліотек»	10.00 – 10.15	Головачова Тетяна Миколаївна , директор ЦМБС
2.	Рекомендації щодо  популяризації європейської культурної спадщини, європейських цінностей та традицій в бібліотеках системи.	10.15 – 11.00	Підгірна Наталія Володимирівна, методист ЦМБ
3.	Минуле для майбутнього: 2018 рік – український рік культурної спадщини» (Огляд літератури за  інформаційно – бібліографічним покажчиком)	11.00 – 11.45	Рибачук Олена Іванівна , пров. бібліограф
4.	Європейська  культурна  медіа тека :              перегляд та обговорення  відео фільмів «Євросоюз», « Порівнюємо країни Європи"	11.45 – 12.30	Шмакова Ніна Анатоліївна, зав. відділом НІТ
	Обідня перерва	12.30 – 13.00
5.	Методика та проведення   квест - гри  «Європейські перегони» (для молодіжної аудиторії)	13.00 – 13 . 45	Шмакова Ніна Анатоліївна, зав. відділом НІТ
6.	Марафон європейських культур: -          Німеччини (ЦМБ) -          Франції (ф.2) -          Польщі, України (ЦДБ) -          Англії (ф.7) -          Іспанії (ф.3) (презентаційні виступи)	13.45 – 14.45	Учасники семінару
7.	Арт – галерея «Наше місто» (Екскурсія )	14.45 – 16.00	Учасники семінару
8.	Неформальне спілкування «Бібліотечні пропозиції з популяризації культурної спадщини міста Світловодськ (в рамках акції «Бібліотека під відкритим небом» до Дня міста)»	16.00 –16-30	Учасники семінару

 Рекомендації

щодо  популяризації європейської культурної спадщини, європейських цінностей та традицій в бібліотеках  Світловодської ЦМБС .

            Однією з умов інтеграції України до європейського та світового співтовариства є забезпечення збереження культурного надбання як частини світової культури. Досягнення цієї мети потребує узгодження чинного законодавства України про охорону культурної спадщини з міжнародно-правовими стандартами, запозичення світового досвіду збереження цінностей та дотримання рекомендацій міжнародних організацій. Головним завданням для сучасної України є слідування настановам ЮНЕСКО та виконання норм усіх ратифікованих конвенцій, декларацій, удосконалення нормативно-правового забезпечення, зокрема, Закону України «Про охорону культурної спадщини». Не менш важливим є налагодження державно-приватної співпраці у галузі охорони об’єктів культурної спадщини та пам’яток національного значення, становлення розширеного співробітництва із міжнародними організаціями, фондами та іншими зацікавленими установами. Адже багата культурна спадщина України є вагомою частиною всесвітнього культурного надбання. Її належне збереження та використання — це не лише один із ключових напрямів державної політики, але й показник, за яким оцінюється наша країна на європейському та світовому рівні.

На сучасному етапі Україна є активним учасником міжнародних відносин у галузі охорони культурної спадщини.

Культу́рна спа́дщина — сукупність успадкованих людством від попередніх поколінь об'єктів культурної спадщини, результат духовної і матеріальної діяльності. 1963 року створена загальноєвропейська федерація Europa Nostra з метою популяризації і захисту культурної спадщини та природного середовища Європи.

Культурною спадщиною вважають:

Ø  пам'ятки: твори архітектури, монументальної скульптури й живопису, елементи та структури археологічного характеру, написи, печери та групи елементів, які мають видатну універсальну цінність з точки зору історії, мистецтва чи науки

Ø  ансамблі: групи ізольованих чи об'єднаних будівель, архітектура, єдність чи зв'язок з пейзажем яких є видатною універсальною цінністю з точки зору історії, мистецтва чи науки;

Ø  визначні місця: твори людини або спільні витвори людини й природи, а також зони, включаючи археологічні визначні місця, що є універсальною цінністю з точки зору історії, естетики, етнології чи антропології.

Ø  До культурної спадщини відноситься також: вміст бібліотек, музеїв, архівів.

Ø  До матеріальної культури належать також архітектурні будівлі: церкви, монастирі, замки, палаци та інші культурні та архітектурні пам'ятники.

Європа оголосила 2018-й рік Роком культурної спадщини (Year of Cultural Heritage). З такою ініціативою виступила ініціативна група на чолі з членом Єврокомісії з питань освіти, культури, молоді та спорту Тібор Наврачічем, її підтримав Європарламент, Рада ЄС і голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер. Цей масштабний проект допоможе донести до великої кількості людей інформацію про багатющу європейську культурну спадщину, аби вони дізналися про неї, оцінили це багатство, допомогли його зберегти і примножити.

Традиційно з нагоди Дня Європи на центральних площах великих міст країни організовуються і проводяться святкові заходи, презентації історії і культури країн Європи, концерти популярної музики за участю українських та європейських виконавців.

У День Європи жителі України відзначають день спільних цінностей, спільної історії всіх націй континенту. Головна мета свята   до дня Європи- формування позитивної громадської думки щодо євроінтеграції України, знайомство українців з європейськими цінностями та традиціями, популяризація європейської культурної спадщини. Дуже важливо, щоб в заходах на честь Дня Європи активну участь брали громадські організації, молодіжні та студентські об'єднання. День Європи – це масштабний захід, який привертає увагу великої кількості відвідувачів. Підготовка до його проведення потребує значних зусиль та участі багатьох учасників, які допомагатимуть у його організації. Особливою рисою цього свята вважаємо громадський вимір: громадою для громади. Дійовими особами свята є звичайні люди, які проживають у громаді, є прихильниками  європейських цінностей та готові донести свою думку на загал.

Перелік заходів, які наведемо нижче є орієнтовним, носить рекомендаційний характер.

Для дошкільнят та дітей  молодшого віку  пропонуємо провести наступні заходи:

ü  тематичні уроки, виховні години

ü  віртуальні подорожі столицями європейських країн

ü  свята «Ми маленькі українці!», «Хай сонечко сяє всім дітям Європи!»

ü  музичний вернісаж «У світі європейської музики»;

ü  усний журнал «Наш європейський дім»;

ü  інсценування відомих європейських казок

ü  створення колажу «Європа очима дітей» тощо

Діти Середнього віку мають більше поле діяльності, тому учні можуть бути залучені як до волонтерської діяльності так і до масових заходів як то:

ü  ЄвроКВЕСТ;

ü  конкурси фотоколажів та малюнків «Ми подорожуємо Європою», «Багатолика Україна в багатоликому світі», «Україна – держава європейська»;

ü  організація бібліотечного куточка/музею країн;

ü  вистави за мотивами п’єс відомих європейських та українських письменників;

ü  ігри-вікторини на європейську тематику;

ü  благодійний ярмарок-презентація національних культур європейських країн

Ще більшим потенціалом володіють підлітки. Учні старших класів можуть приймати участь у заходах, що означені вище для молодших товаришів, а також організовувати більш масштабні і складні дійства.

Наприклад,

v флеш-моби;

v арт-майдан;

v  фестивалі: живих скульптур «Жива Європа», «Чудеса світу», «Чудеса  

     України»;

v вуличних танців;

v  рок-фестиваль;

v  презентація «Книги пам’яті» в рамках проекту «Я пам’ятаю – Україна» (див. вище);

v  літературно-музичний журнал;

v  імпровізовані лицарські турніри, відомі історичні події;

v  виготовлення і поширення інформації про Європейський Союз, програми та проекти, які реалізуються ЄС в Україні (брошури, буклети, блокноти, зовнішня агітація та символіка);

v  спортивні змагання, ігри;

v  віртуальні подорожі;

v  конкурс читців західноєвропейської поезії;

v  тренінги;

v  проведення науково-практичних конференцій (Веб-конференцій);

v  зустріч з цікавими людьми, представниками громадських організацій, викладачами ВНЗ;

v  відкриття Європейського містечка;

v  конкурс графіті на європейську тематику;

v  висадка символічної квіткової клумби ; 

v  дискусії, дебати, круглі столи:  «Імідж України в Європі», «Українська культура у контексті

              європейського та світового розвитку» і т.п.

Заходи в бібліотеках повинні:

•          сприяти формуванню користувачів уявлення про міжнародні акти, що розкривають загальну стратегію України по відношенню до Євросоюзу, власної обґрунтованої позиції щодо вступу в ЄС;

•          зосередити увагу на геополітичному розташуванні держави та спільній історії, розвиткові культури;

•          підвищувати мотивацію до вивчення культури європейських країн,

•          виховувати почуття відповідальності, гідності, патріотизму та любові до власної історії, традицій, звичаїв народу.

                                           Матеріал узагальнила

                                           провідний методист ЦМБ  Підгірна Н.В.

Європейський рік культурної спадщини

в контексті бібліотек

В рамках Європейського року культурної спадщини 24 травня відбувся семінар «Популяризація європейської культурної спадщини, європейських цінностей та традицій серед молоді» для бібліотекарів міста Світловодськ на базі Арт-галереї «Наше місто». 

В заході взяли участь представники всіх бібліотек – філій та дитячої комунальної бібліотеки.

Програма семінару  складалася із таких тем: «Європейський рік культурної спадщини в контексті бібліотек», «Європейська культурна медіа тека: перегляд та обговорення відео фільмів», «Методика проведення  гри – подорожі для молодіжної аудиторії «Європейські перегони» (відділ Інформаційних технологій  та проектної діяльності), «Марафон європейських культур». Рекомендації щодо популяризації європейської культурної спадщини, європейських цінностей та традицій в бібліотеках системи підготувала для бібліотекарів  провідний методист  ЦМБ Наталя Підгірна, провідний бібліограф Олена Рибачук ознайомила присутніх з інформаційно - бібліографічним покажчиком «Минуле для майбутнього: 2018 рік – український рік культурної спадщини»

Протягом дня фахівці бібліотечної справи обговорювали питання як зробити культурну спадщину ближче до людей та розглядали різні форми проведення масової роботи з метою поширення обізнаності молоді про культурну спадщину як важливий ресурс розвитку громади.

А презентація «Євросоюз: порівнюємо країни Європи» надихнула всіх присутніх почуттям приналежності до спільного європейського простору.

Закінчився семінар цікавою екскурсією по Арт – галереї, яку провела художниця Ксенія Бондаренко.

Учасники семінару висловили велику вдячність організаторам та бажання скористатися представленими матеріалами й провести запропоновані заходи для молоді на базі своїх бібліотек.

                          ЦМБ

                                                                                    Зав. відділом Інформаційних технологій

                                                                                 та проектної діяльності Ніна Шмакова.

        

Обмінюватися знаннями,

 незважаючи на відстань

      Сучасні інформаційні технології нині активно впроваджуються в бібліотечну практику. Останнім часом міські книгозбірні все більше використовують Інтернет, аби розширити спектр своїх послуг. А надзвичайно популярною послугою, запровадженою в практику роботи Світловодської ЦМБ є Skype-спілкування. 

         Центральна міська бібліотека знову стала місцем для скап-спілкування своїх юних читачів з дітьми інших мікрорайонів міста, об’єднавши активних користувачів всіх міських бібліотек. Незважаючи на відстань, у режимі онлайн хлопчики та дівчатка спілкувалися між собою на важливі і актуальні теми прав людини, і зокрема дітей. Бібліотекарі підготували для учасників заходу інформаційно-просвітницький турнір, залучивши до його проведення начальника Світловодського бюро правової допомоги Аллу Мирошник. Атмосфера була піднесеною, адже не кожного дня випадає спілкуватися таким незвичним способом. І не тільки спілкуватися, а і змагатися в юридичному марафоні та брати участь у тематичних тестових завданнях. За кількістю балів у правовому турнірі перемогли команди центральної міської бібліотеки та бібліотеки-філії №7. На завершення скайп — зустрічі її учасники подякували один одному за діалог та безцінний досвід спілкування, а організаторам — за цікаве та корисне дозвілля. Наступна зустріч на тему "Мій вільний час" дасть можливість дітям розповісти про своє дозвілля, захоплення, хобі, обмінятися враженнями про улюблені книги та дати власні поради щодо книжкових цікавинок. 

Тетяна Головачова, директор Світловодської ЦМБС 

Джерело: http://svetlovodsk.com.ua/12092-library.html

Всеукраїнська військово - патріотична гра в Світловодську

    17- 18 травня  в місті Світловодськ відбувся міський етап Всеукраїнської дитячо - юнацької військово - патріотичної гри "Сокіл" ("Джура")

Змагання  команд проходили на базі ЗОШ №3 та міському парку ім. Т. Г. Шевченка. 

Впродовж дня всі рої (команди) мали нагоду відпрацювати під наглядом  військових та викладачів Центру військово-патріотичного виховання  практичні заняття з основ військової підготовки. Учні змогли власноруч спорядити магазини АК набоями, вдягнути бронежилети,  та відпрацювати елементи надання першої долікарської допомоги при травмах і кровотечах, показали свої знання в орієнтуванні на місцевості. 

Кожний рій проголосив  назву рою і своє гасло, отримав  маршрутний лист, і розпочалось цікаве дійство. Конкурсів було багато, вони  потребували кмітливості та витривалості.

 Працівника центральної міської бібліотеки  Тетяну Голінко запросили  долучитися  до суддівства у  одному із  конкурсів, який називався "Історико - культурні пам'ятки міста."  Діти по фотосвітлинах повинні були визначити назву пам'ятного місця та коротко розповісти про нього.  Конкурс проходив у польових умовах, тому учасникам потрібно було проявити свою  неабияку винахідливість:  дерева  та спини учасників команд довелося використати як письмовий стіл.

   За підсумками конкурсів і запеклої боротьби переможцями визначено команду "Серце патріота" із пгт "Власівка". Переможців нагородили дипломом та цінними призами, а найактивніші учасники гри одержали грамоти. Команда представлятиме місто Світловодськ на обласному етапі змагань. Побажаємо їм перемоги!

Сім’я та права дитини в сім’ї

Міжнародний день сім’ї - 15 травня в центральній міській бібліотеці відзначили показом документального кіно Docudays UA литовського та естонського режисера Бурая «Лізо, ходи додому».

Відчуття дитиною щастя в сім’ї — це неперевершена сімейна цінність, яку потрібно зберігати та підтримувати.

А.С.Макаренко писав: «Хочете, щоб були хороші діти — зробіть їх щасливими: використовуйте всі свої таланти, здібності, можливості, щоб вони були щасливі справжнім людським щастям!».

В заході, присвяченому сім’ї та сімейнем цінностям взяли участь старшокласники ЗОШ № 7. Перед показом фільму учні взяли участь в  Гарячому мікрофоні на тему: «Що означає для вас сім’я? Якою хотіли б бачити свою сім’ю, що буде в майбутньому?». Школярі розповідали про відносини у своїх сім’ях та порівнювали їх з тими, які мріють створити.

У фільмі перед глядачами постала маленька дівчинка – Ліза, яка живе в тяжких умовах серед недостойного поводження дорослих і тому тікає з дому, бо мріє знайти десь далеко щасливе життя без образ та покарань.

Фільм викликав бурхливе обговорення у глядачів, перед якими постали питання про те, хто повинен піклуватися про таких дітей як Ліза – держава чи громадськість та чому права дитини такі ж важливі як і права дорослих людей?

Працюючи в групах, учасники заходу виділили права дитини, які були порушені в стрічці.

У дискусійній формі було проведене обговорення таких понять, як: «права дитини в сім’ї», «щастя» та «сімейні цінності».

На перегляд фільму працівники бібліотеки запросили працівника Світловодського бюро правової допомоги Яну Шиєєву. Вона допомогла розібратися присутнім, які статті Конвенції прав дитини були порушені батьками Лізи, надала роз’яснення про діяльність соціальних служб для дітей та служби опіки, куди потрібно звертатися за допомогою таким дітям як Ліза.

Фільм не залишив байдужим жодного з учасників і присутні висловили побажання, щоб якомога більше молодих батьків переглянули цей фільм та замислилися над тим, що при створенні сім’ї, на них покладається велика відповідальність за життя й щастя маленької людини.

  

ЦМБ

Модератор проекту «Кіноклуб Docudays UA

як інструмент просвіти з прав людини»

Шмакова Н.А.